|
Christopher Cross -
Sailing |
|
Velejar |
|
|
|
|
|
It's
not far down to paradise |
|
Não é muito longe do paraíso |
|
|
|
At least
it's not for me |
|
Pelo menos não é para
mim |
|
|
|
If the
wind is right |
|
E se o vento for ideal |
|
|
|
You
can sail away |
|
Você pode velejar para
longe |
|
|
|
And
find tranquility |
|
E encontrar tranquilidade |
|
|
|
The
canves can do miracles |
|
As velas podem fazer milagres |
|
|
|
Just
you wait and see |
|
Espere só e observe |
|
|
|
Believe me |
|
Acredite em mim |
|
|
|
It's
not far to never, never land |
|
Não é muito longe a terra
do nunca |
|
|
|
No reason
to pretend |
|
Não há motivo para fingir |
|
|
|
If the
wind is right |
|
E se o vento for ideal |
|
|
|
You
can find the joy |
|
Você pode achar a alegria |
|
|
|
Of innocence
again |
|
Da inocência de novo |
|
|
|
The
canves can do miracles |
|
As velas podem fazer milagres |
|
|
|
Just
you wait and see |
|
Espere só e observe |
|
|
|
Believe me |
|
Acredite em mim |
|
|
|
Sailing
takes me away |
|
Velejar me leva para longe |
|
|
|
To where
I've always heard it could be |
|
Para um lugar que eu sempre
ouvi dizer que existia |
|
|
|
Just
a dream |
|
Só um sonho |
|
|
|
And
the wind to carry me |
|
E o vento para me carregar |
|
|
|
And
soon I will be free |
|
E logo estarei livre |
|
|
|
Fantasy |
|
Fantasia |
|
|
|
It's
gets the best of me |
|
Ela me controla todinho |
|
|
|
When
I'm sailing |
|
Quando estou velejando |
|
|
|
All
caught up |
|
Todo envolto |
|
|
|
In the
reverie |
|
Em devaneios |
|
|
|
Every
words is a simphony |
|
Cada palavra é uma sinfonia |
|
|
|
Won't
you believe me |
|
Creia em mim |
|
|
|
It's
not far |
|
Não é muito longe |
|
|
|
Back
to sanity |
|
Para se voltar a razão |
|
|
|
At least
it's not for me |
|
Pelo menos não o é para
mim |
|
|
|
If the
wind is right |
|
E se o vento for ideal |
|
|
|
You
can sail away |
|
Você pode velejar para
longe |
|
|
|
And
find serenity |
|
E encontrar serenidade |
|
|
|
The
canves can do miracles |
|
As velas podem fazer milagres |
|
|
|
Just
you wait and see |
|
Espere só e observe |
|
|
|
Believe me |
|
Acredite em mim |